Depuis plus de 200 ans, la chaleur de la cheminée flamboyante dans le hall du New Hampshire Mountain Inn accueille les clients. Aujourd’hui, des skieurs à la dérobée, de joyeuses fêtes de mariage, des couples à la recherche d’antiquités et de véritables «gourmands» se joignent aux habitants de la région des lacs du New Hampshire pour profiter de l’une des options d’hospitalité les plus vénérables de la Nouvelle-Angleterre.

Le New Hampshire Mountain Inn respire véritablement l’authenticité historique, mais il a également été mis à jour de manière sélective pour fournir certains des plus beaux équipements modernes. Par exemple, promenez-vous du charme campagnard de la ferme à la spectaculaire salle familiale de style taverne, construite autour d’une cheminée ouverte double face avec un foyer en porte-à-faux au-dessus de la piscine et voyez avec quelle facilité le passé et le présent se mélangent. C’est une juxtaposition transparente qui en fait une retraite idéale – pour une personne consciente de soi, pour un couple romantique, pour une famille aventureuse ou pour diriger des groupes de direction.